engelska-portugisiska översättning av infectious

infecciosoEu própria fui picada por agulhas e instrumentos potencialmente infecciosos. I myself have been pricked by potentially infectious needles and instruments. Tais práticas de reciclagem conduzem forçosamente à concentração e acumulação de elementos que são ou infecciosos ou tóxicos. These practices inevitably lead to the concentration and accumulation of elements which are either infectious or toxic.
contagiosoPoderemos investigar a possibilidade de um animal vacinado ainda ser contagioso? Can we examine whether a vaccinated animal is still infectious? Tenho quase a impressão de que, infelizmente, os discursos deste tipo são contagiosos.I tend to get the impression that speeches of this kind are, unfortunately, infectious. A coexistência parece ser uma coisa boa, mas também sabemos que os OGM são contagiosos. Co-existence sounds good, but we also know that GMOs are infectious.

Ordbok