engelska-portugisiska översättning av sheikh

xeiquePeço a todos que estejam presentes amanhã, para a declaração do Grande Mufti da Síria, o Xeique Ahmad Badr Al-Din Hassoun. I would ask you all to be present tomorrow for the statement by the Grand Mufti of Syria, Sheikh Ahmad Badr Al-Din Hassoun.
xequeNão podemos de repente considerar só a questão do assassínio do xeque Yassin. We cannot suddenly just consider the issue of the murder of Sheikh Yassin. Na qualidade de nosso primeiro convidado neste ano de diálogo intercultural, o Grande Mufti da Síria, o Xeque Ahmad Badr Al-Din Hassoun, discursou na nossa sessão plenária. As our first guest in this year of intercultural dialogue, the Grand Mufti of Syria, Sheikh Ahmad Badr Al-Din Hassoun, made a speech in our plenary session. Quatro dias antes, eu estava no Curdistão e vi manifestações em Van a favor do xeque Yassin. Four days ago I was in the mountains of Kurdistan and saw demonstrations in Van for Sheikh Yassin.

Ordbok