engelska-portugisiska översättning av sheriff

juiz
juizaA juiza, Sheriff Gimblett, orientou o júri no sentido de as absolver, tendo em conta que a acusação não produzira provas de que tivessem agido com intenção criminosa. The judge, Sheriff Gimblett directed the jury to acquit them on the ground that the prosecution had not proved they acted with any criminal intent.

xerifeTalvez esteja incomodado pelo facto de o Senhor Presidente Barroso o ter comparado ao Xerife de Nottingham. Perhaps he is upset that Mr Barroso has likened him to the Sheriff of Nottingham. Na intervenção do senhor deputado Farage tínhamos os espectros do Natal passado e de Robin Hood a esbarrar com o Xerife de Nottingham. We had the ghosts of Christmas past and Robin Hood bumping into the Sheriff of Nottingham in Mr Farage’s contribution. Neste filme, o xerife também matou pessoas pelas costas no passado, dado que na Chechénia existem, de facto, dois tipos de terrorismo. In this film the sheriff has also shot people in the back in the past, as in Chechnya there really are two kinds of terrorism.

Ordbok