engelska-portugisiska översättning av speed

velocidadeComo funcionaria uma Europa a duas velocidades? How would a two-speed Europe work? As pessoas viajam hoje à velocidade da luz. People now travel at lightning speed. É forçoso baixar e fazer cumprir os limites de velocidade. Let us lower and enforce speed limits.
acelerarComo é vai conseguir acelerar este processo? How are you going to speed things up? O que estãos os senhores a fazer para acelerar o processo? What are you doing to speed things up? Conviria acelerar a integração, como declarou Romano Prodi. We should speed up integration, as Mr Prodi said.

metaContudo, ainda estamos longe da meta e dispomos agora de um ensejo de acelerar o processo. We are still far from the finishing line, however, and we now have an opportunity to speed up the process.
rapidezPedia-se rapidez e a resposta foi dada com rapidez. Speed was required, and speed was what we got. Não se deve confundir rapidez com precipitação.But haste is one thing and speed another. Concordo que a rapidez é indubitavelmente uma vantagem neste trabalho. I agree that speed is undoubtedly an advantage in this work.

Ordbok