engelska-spanska översättning av aisle

pasilloLos señores y señoras diputados que están en ese pasillo ¿quieren hacer el favor de sentarse? Would the honourable Members who are in that aisle please sit down? Señores ujieres, ¡inviten a los diputados que siguen en los pasillos a abandonar el hemiciclo! Would the ushers please ask the Members still in the aisles to leave the Chamber! Siéntense y guarden la necesaria compostura porque vamos a votar y conviene que no haya diputados circulando por los pasillos. Sit down and remained composed since we are going to vote and we must not have Members moving around in the aisles.
corredor

A wing of a building, notably in a church separated from the nave proper by piers
A clear path through rows of seating
Any path through an otherwise obstructed space
An idiomatic divide between the Republican Party and the Democratic Party, who are said to be on two sides of the aisle

Ordbok