engelska-spanska översättning av bourgeoisie

burguesíaPero la verdad es que, según dicen las estadísticas, entre los muertos no figura ni un solo representante de las clases medias ni de la alta burguesía. The truth, confirmed by statistics, is that not one of those who died came from the middle classes or the great bourgeoisie. Hoy, con el pretexto del terrorismo, han sido recuperados una vez más de las épocas más oscuras de la historia de la burguesía europea. Today, on the pretext of 'terrorism', they are hauled in again from the darkest ages in the history of the bourgeoisie in Europe. El objetivo es también consolidar la nueva burguesía, preocupada por su dominio ante la conciencia cada vez mayor de los ciudadanos de lo que perdieron con el socialismo. The objective is also to strengthen the new bourgeoisie, fretting about its sovereignty as people become more and more aware of what they lost along with socialism.

Ordbok