engelska-spanska översättning av completion

compleciónNaturalmente, el reto radica en coordinar adecuadamente la política de los consumidores y la compleción del mercado interior. The challenge, of course, is to properly coordinate consumer policy and the completion of the internal market. En cualquier caso, es hora de que disipemos el mito de que la compleción del mercado único y el refuerzo de la protección del consumidor son objetivos incompatibles. In any case, it is high time that we dispelled the myth that the completion of the internal market and pushing through consumer protection are incompatible objectives. La simplificación, la adecuación a la evolución tecnológica y social, así como la compleción del mercado interior eran y son los imperativos que han movido a este Parlamento. Simplification, the alignment of technological and social development and the completion of the internal market were and are still the imperative goals driving Parliament.
completación

conclusiónConque esperamos impacientes su conclusión. So we look forward to its completion. Primero, la conclusión del mercado único. Firstly, completion of the single market. No es posible dar ninguna fecha para su conclusión. It is not possible to give a date for its completion.

The act or state of being or making something complete; conclusion, accomplishment
The conclusion of an act of conveyancing concerning the sale of a property
The act of making a metric space complete by adding points

Ordbok