engelska-spanska översättning av costume

trajeLa crisis económica de la UE pone de manifiesto que la UE no lleva traje de baño, como antes. The EU economic crisis reveals that the EU has, as it were, no bathing costume. No presto la menor atención a su observación sobre los trajes de baño. I pay no attention whatsoever to the remarks she makes in respect of swimming costumes. En Baviera -hoy llevo puesto el traje regional bávaro- cabría emplear el término "hinterfotzig" (subrepticio). I am wearing my Bavarian national costume today and a good old Bavarian term comes to mind here: it is 'hinterfotzig' and it means something like 'through the back door'.
disfraz

A style of dress, including garments, accessories and hairstyle, especially as characteristic of a particular country, period or people
An outfit or a disguise worn as fancy dress etc
A set of clothes appropriate for a particular occasion or season
To dress or adorn with a costume or appropriate garb

Ordbok