engelska-spanska översättning av country

paísGrecia no es un país cualquiera. Greece is not just any country. ¿Es Afganistán un país seguro? Is Afghanistan a safe country? Lo que incluye a mi país, Polonia. This includes my country, Poland.
campesinoHay millones de campesinos que viven en situación de miseria. Millions of country people are living in misery. También se debe a que en este país el 85 % de la población son campesinos: no poseen tierra y por eso no tienen incentivos para producir. It is also because it is a country where 85% of the population are peasants: they do not own land and therefore have no incentive to produce. Permítanme hacer referencia a la masiva devaluación de la lira que tuvo lugar en el año 1995 y que, entre otras cosas, produjo grandes pérdidas entre los campesinos austríacos. If incomes are no longer exposed to the risk of currency fluctuations within the euro zone, I believe that will improve security on the internal and third-country markets.

campestre
campoComo a mucha gente, señor Presidente, me encanta el campo. Like many people, Mr President, I love the country.
de campo
de provincia
provinciaLas provincias más afectadas son Gitega -la provincia más importante del país-, Rutana, Civitoque y Macamba. The provinces most affected are Gitega - the most important province in the country - Rutana, Civitoque and Macamba. Mi país, por ejemplo, solo desaconseja viajar a Pekín, Hong Kong y la provincia de Guangdong. My country, for example, only issues negative travel advice on Beijing, Hong Kong and the Guangdong province. Por citar un ejemplo, la provincia de la que provengo en Italia produce por sí sola el 12 % de la energía hidroeléctrica de todo el país. To give an example, the province where I come from in Italy alone produces 12% of the hydroelectric energy of the entire country.
provinciano

An area of land; a district, region.
A set region of land having particular human occupation or agreed limits, especially inhabited by members of the same race, speakers of the same language etc., or associated with a given person, occupation, species etc.
The territory of a nation, especially an independent nation state or formerly independent nation; a political entity asserting ultimate authority over a geographical area; a sovereign state.
A rural area, as opposed to a town or city; the countryside.
The female genitalia, especially the vagina
From or in the countryside or connected with it
Of or connected to country music

Ordbok