spanska-engelska översättning av provinciano

country
uk
us
parochial
us
I am now going to be rather parochial. Ahora voy a ser bastante provinciano. To be parochial, I wish to thank the Irish Permanent Representation for their tremendous work. Seré provinciano y daré las gracias a la Representación Permanente de Irlanda por su enorme labor. My second issue is also somewhat parochial and focuses particularly on the fleet adaptation scheme. El segundo punto que deseo plantear es también algo provinciano y se refiere, en particular, al programa de adaptación de la flota.

provincial
us
And yet, this Europe of global dimensions has a truly provincial budget of EUR 100 billion, in other words, one per cent of its GDP, and this percentage is not increasing. Ahora bien, esta Europa de dimensiones planetarias tiene un presupuesto provinciano de 100 000 millones de euros, es decir, del 1% del PIB, porcentaje que no aumenta. I am now going to be very parochial and provincial. I have another problem, which is that the first international transatlantic airport in Ireland was Shannon airport. Voy a tornarme ahora muy parcial y provinciano, pues tengo otro problema, que es el de que el primer aeropuerto transatlántico internacional de Irlanda era el aeropuerto de Shannon. a provincial government