engelska-spanska översättning av dubbing

doblajeA las cadenas televisivas se les ayuda con el doblaje y subtitulado de programas europeos y con las producciones multilingües. Television broadcasters are assisted in dubbing and subtitling European programmes and with multilingual productions. La preferencia de los subtítulos por encima del doblaje fomenta el aprendizaje de lenguas, la alfabetización y un mejor entendimiento entre culturas. The favouring of subtitles over dubbing promotes language learning, literacy and improved understanding between cultures.

The conferral of knighthood; investment with a title
The process in which additional or supplementary recordings are "mixed" with original production sound to create the finished soundtrack

Ordbok