engelska-spanska översättning av exciting

emocionanteSe trata de un momento realmente emocionante. It is a hugely exciting moment. Es un momento emocionante para ellos y para nosotros. It is an exciting moment for them and for us. Pero el momento más emocionante fue, por supuesto, el 3 de octubre de 1990. But the most exciting moment was, of course, on 3 October 1990.
apasionanteHa sido un trabajo apasionante en varios sentidos. It has been exciting in many ways. . (EN) Señor Presidente, vivimos tiempos apasionantes. Mr President, we live in exciting times. Es una tendencia apasionante y le doy la bienvenida. It is an exciting trend and I welcome it.

cautivador
fascinantePara no pasar desapercibido es preciso ofrecer contenidos fascinantes que atraigan a un gran número de espectadores. Only those who provide exciting content for a large number of viewers are taken notice of. En el ámbito de los cultivos, el potencial no es menos fascinante, aunque sufra una campaña de rechazo por parte de determinados intereses creados desvergonzados. On the crop side, the potential is no less exciting, even if this suffers from a campaign of denial from certain shameless vested interests. Estamos viviendo un momento fascinante en el que entre todos vamos a llevar a cabo un cambio radical y en este momento le corresponde a la Comisión mover pieza. This very exciting and very extensive change is something both the Commission and Parliament want, but the ball is now back in the Commission' s court.

Ordbok