engelska-spanska översättning av image

imagenLa imagen tiene mucho que ver con ello. Image has everything to do with it. Ahora Kenia ha perdido esta imagen de historia de éxito. Kenya has now lost that success-story image. ¿Cómo va usted a cambiar su imagen? How are you going to change your image?
ideaHay ideas para, al igual que la prima Herodes de los terneros, implantar una regulación sobre subvenciones por el sacrificio de lechones. We resolutely oppose this as being ethically unacceptable and bad for the image of the sector.

imagen de disco
impresiónSin embargo, si este Parlamento no es consciente de la impresión que causa en el público, debería serlo. However, if this Parliament is not conscious of the image it portrays to the public, then it should be. ¿Qué impresión causa? ¿Cuál es la imagen del Parlamento que el funcionamiento de esta gran y respetable institución proyecta? But what do we give out, what image does Parliament project to the outside world as it operates this huge, serious institution? Es esencial, como usted ha dicho, que las imágenes sean inmediatamente borradas y que no haya posibilidad de impresión, archivo o transmisión de las mismas. As you said, it is vital that these images are immediately deleted and that there is no possibility of their being printed, saved or transmitted.

An optical or other representation of a real object; a graphic; a picture
A mental picture of something not real or not present
A statue or idol
A characteristic of a person, group or company etc., style, manner of dress, how one is, or wishes to be, perceived by others
The subset of a codomain comprising those elements that are images of something
A form of interference: a weaker "copy" of a strong signal that occurs at a different frequency
To represent by an image or symbol; to portray
To reflect, mirror#Verb|mirror
To create an image of
To create a complete backup copy of a file system or other entity

The Bible forbids the worship of graven images
Most game console emulators do not come with any ROM images for copyright reasons.
The number 6 is the image of 3 under f that is defined as f(x) = 2x.
The image of this step function is the set of integers.

Ordbok