engelska-spanska översättning av misleading

engañosoDirectorios empresariales engañosos ( Misleading business directories ( El código de colores es engañoso. The traffic lights are misleading. Nos parece que ese equilibro resulta algo engañoso. We find that balance a bit misleading.
ilusorioTambién resulta ilusorio pensar que el fin de la miseria se decreta: "el desarrollo se conquista, no se consigue de pronto" . It is equally misleading to think that the end of poverty decrees that development gains ground, rather than being brought in from outside. Resulta ilusorio pensar que podremos transponer a los países en vías de desarrollo un modelo de Estado análogo al que hemos construido en las democracias desarrolladas. It is misleading to think that we could transpose into developing countries a State model similar to the one that we constructed in developed democracies.

Ordbok