engelska-spanska översättning av peruse

examinarDespués de dos meses, recibió la respuesta de que no se le permite examinar sus datos, porque eso pondría al descubierto la estrategia de los Estados Unidos. After two months, he received a reply, stating that he is not allowed to peruse his details, because that would expose the US strategy. Mi colega, el Sr. Sörensen, ha pedido, después de haber viajado a Estados Unidos, poder examinar sus datos con el fin de cambiarlos en caso de ser necesario. My colleague, Mr Sörensen, has asked, after having travelled to the United States, to peruse his details with a view to changing them if need be. Además de esta respuesta general, y agradeciéndole su apreciación, estaré atento, cuando haya podido usted examinar este documento, a sus críticas o a sus propuestas. Further to this general answer, with thanks for your remarks, I shall be attentive to your criticisms or your proposals when you have had time to peruse this document.
hojear

Ordbok