engelska-spanska översättning av prophetic

proféticoEsto nos reduciría a predicadores inermes, en lo proféticos, de las virtudes del modelo económico y social europeo. That would disarm our advocacy, however prophetic, of the virtues of the European economic and social model. Incluso el New York Times imprimió los proféticos versos del poeta Ezra Pound: "Con usura no tiene el hombre casa de buena piedra". Even the New York Times printed the prophetic saying by Ezra Pound that 'with usura hath no man a house of good stone'. Es un planteamiento exigente y ambicioso, que incluso podríamos calificar de profético. Señor Presidente de la Comisión, nosotros le deseamos que ojalá consiga hacerlo realidad. A demanding, ambitious, perhaps even prophetic task and we wish you every success, Mr President of the Commission.

Ordbok