engelska-spanska översättning av sherpa

sherpaY al igual que los sherpas, paso a paso, conquistaremos el Himalaya. And like sherpas, step by step, we will climb the Himalayas. En cualquier caso, los Jefes de Estado o de Gobierno de la UE y sus sherpas no han estado soñando, y desde luego no juntos. In any case, the EU Heads of State or Government and their sherpas have not been dreaming - and certainly not together. Con los "sherpas" ha vuelto un método que recuerda a la diplomacia secreta del siglo XIX. The aides, or 'sherpas' , used by the Heads of State, have reintroduced a method that is reminiscent of nineteenth century secret diplomacy.

A mountain guide or porter, particularly a male of the Sherpa people so employed
A synthetic fabric with a long, thick pile, similar to faux fur, imitation lamb wool or fleece
To serve as a guide or porter for another

Ordbok