engelska-spanska översättning av zealous

celosoEstamos hablando sobre la posibilidad de acciones arbitrarias por parte de oficiales de policía excesivamente celosos. We are talking here of the possibility of arbitrary action by over-zealous police officers. Y para empeorar las cosas, esas disposiciones restrictivas las aplican unos funcionarios locales excesivamente celosos. To make things worse, these restrictive provisions are implemented by over zealous local officials. Los celosos servidores de la patronal europea han trabajado a fondo y, aunque sepan, como los que optarán por votar a favor de este texto... The zealous servants of European employers have toiled well and although they know, like those who will choose to vote in favour of this text …
devoto

Ordbok