engelska-svenska översättning av assurance

försäkranJag tackar honom för denna försäkran.I thank him for that assurance. Jag skulle vilja ha en försäkran om att detta görs.I would like an assurance that this is being done. När jag har fått denna försäkran kan jag rösta för projektet.When I have this assurance, I can vote for the project.
försäkring
Kanske jag kan ge en personlig försäkring.Maybe I can give a personal assurance. Kan ni ge mig någon försäkring om att detta sker?Can you give me any assurance that this is happening? Men jag behöver en försäkring från kommissionsledamoten.However, I need an assurance from the Commissioner.

pålitlighet
tillförsiktTerrorhotet och den pakistanska regeringens löften och kompromisslösa retorik när det gäller att avvärja detta hot har också ingett tillförsikt i EU.The threat of terrorism and the Pakistani Government's promises and hardline rhetoric with regard to stopping this threat have also been words of assurance to the EU. Om man bara får lite stöd kan man oftast samla ihop sig och hitta sin tillförsikt och framtidstro igen.

The act of assuring; a declaration tending to inspire full confidence; that which is designed to give confidence
The state of being assured; firm persuasion; full confidence or trust; freedom from doubt; certainty
Firmness of mind; undoubting, steadiness; intrepidity; courage; confidence; self-reliance
Excess of boldness; impudence; audacity
Betrothal; affiance
Any written or other legal evidence of the conveyance of property; a conveyance; a deed
Subjective certainty of one's salvation

Ordbok