engelska-svenska översättning av by-product

bieffektenI stället är vi på väg att ta ett stort kliv framåt som en bieffekt av en gemensam politisk åtgärd på ett mycket specialiserat och avgränsat område.Instead, we are about to take a great leap forward as a by-product of a single policy measure in a highly specialised and limited field. Av ovannämnda skäl framgår klart att skyddet av den marina miljön varken kan eller får vara en bieffekt av andra politiska åtgärder.For the reasons outlined above, it is clear that the protection of the marine environment cannot and must not simply be a by-product of other policies.
biproduktenKorruption är en biprodukt av en svag regering.Corruption is a by-product of weak governance. Det är samma biprodukter som vi får från oljan.They are in fact the very same by-products we get from oil. Den behandlas faktiskt i bästa fall som en biprodukt av den här omfattande diskussionen.In fact, the latter is treated at best as a by-product of this major debate.

A secondary product; something made incidentally during the production of something else
A side effect

The many Indian restaurants all over Britain are a by-product of the large waves of immigration from the subcontinent.

Ordbok