engelska-svenska översättning av champion

mästareen
EU-institutionerna är mästare när det gäller frihetsprivilegier.The EU institutions are champions of the prerogatives of freedom. Visserligen var Gordon Brown mästare i avreglering, men det visar bara att saker och ting kan förändras.Even if Gordon Brown were the champion of deregulation, maybe this shows that change can happen. Kommissionsledamoten är medveten om parlamentets intresse för nationella mästare: de ”rättvisa konkurrensvillkoren”.The Commissioner is aware of Parliament's interest in national champions: the 'level playing field'.
förkämpeenVilken fin förkämpe för demokrati och tolerans!What a fine champion of democracy and tolerance! Eftersom Luxemburg alltid har varit en stor förkämpe för nödvändiga reformer, har jag stora förhoppningar.Since Luxembourg has always been a great champion of necessary reforms, I have high hopes. Han symboliserar en tibetansk identitet och han är en förkämpe för Tibets sak.He is a symbol of Tibetan identity and a champion of the Tibetan cause.

kämpa förDet är den energiframtid som EU måste kämpa för.That is the energy future that Europe must champion. Det är detta budskap som EU måste kämpa för.That is the message the EU must champion. Om ni vill att våra medborgare ska relatera till EU är detta en sak att kämpa för.If you want our citizens to relate to the EU, I give you a cause worth championing.
mästarinnaen
vinnareen
Nu ska vi få en intervju med vinnaren.Vinnaren prickade in alla rätt på lotto.Regeringens senaste skattereform har bemanningsföretag som huvudsakliga vinnare.
vinnarinnaen

Ordbok