engelska-svenska översättning av compliment

komplimangenDet här är också en komplimang till kommissionen.This is also a compliment to the Commission. Jag kan inte ge Margrietus van den Berg en bättre komplimang.I could give Mr van den Berg no better compliment. Han har givit andra kolleger komplimanger, så låt mig ge honom en mycket varm komplimang.He has paid compliments to other colleagues, so let me pay a very warm compliment to him.
artigheten

ge en komplimangJag vill naturligtvis ge en komplimang till föredraganden för hennes arbete.I, of course, compliment the rapporteur for the work she has carried out.
hövligheten
komplimenteraVidare skulle jag vilja komplimentera Richard Seeber för hans arbete.Furthermore, I would like to compliment Mr Seeber on his work. Vad beträffar de två huvudbetänkandena så vill jag komplimentera Tillich och Tomlinson för deras betänkanden.On the two major reports, I compliment Mr Tillich and Mr Tomlinson for their reports. Får jag börja med att komplimentera er och att lyckönska er till färdigställandet av rapporten.May I start by complimenting you and congratulating you on completing this report.

Ordbok