engelska-svenska översättning av curve

kurvaen
Vi talar inte längre om någon kurva.This is no longer a curved line: it is free fall. Människors välmående kan inte rätt och slätt uttryckas genom ett index eller en kurva.People's well-being cannot simply be expressed as an index or a curve. Det är säkert önskvärt med en långsam kurva för att närma sig en dollar-euro-paritet. Men den går inte att styra.Euro/US dollar exchange rate convergence certainly makes a slow curve desirable, but that cannot be controlled.
böja
Snabba insatser krävs för att vi tillräckligt snabbt ska kunna böja av jordens utsläppskurva nedåt.Rapid action is required to enable us to change the Earth's emissions curve to a downwards trend quickly. Det finns allehanda trälister till salu men de är svåra att böja till cirkelform.Jag åker på en väg inne i en by, där vägen böjer till vänster.

krökaLjuset kröks av gravitationen.Spiken kröker sig om du slår snett på den.Ta till höger där vägen kröker sig där borta.
böjas
böjningenLjusets böjning genom gravitation ger upphov till en ny klass av astronomiska fenomen.
bukten
figuren
Se cirkeldiagrammet i figur 3b.Figuren visar en förenklad skiss i genomskärning.Kan du namnen på alla figurer i serien?
klockkurva

krokaI många länder finns det flera kontinentalplattor som kan kroka i varandra så att en tsunami bildas.Vi krokade på cykeln på cykelstället.Personbilen har krokat fast i lastbilen och hängt med ca 100 meter innan det blev stopp.
omvända
svänga
Det går fort när pendeln svänger.Sväng höger efter kiosken, och sen när vägen svänger vänster så ska du in på en stig till höger.
vända
Det finns inga tecken på att denna utveckling kommer att vända; tvärtom ser det ut som vi är inne i en exponentiell kurva som gör skillnaderna ännu större.And there is no sign of this trend' s being reversed. On the contrary, it looks as if we have entered an exponential curve which is widening the gap still further. Välkomna alla som inte hann se föreställningen den här vändan!Bolaget planerar ytterligare vändor med stora nedskärningar utöver befintligt sparprogram.
vika
Vik pappret på mitten!Du får vika din tröja fint.Du kan vika av här!

Bent without angles; crooked; curved
A gentle bend, such as in a road
A simple figure containing no straight portions and no angles; a curved line
A grading system based on the scale of performance of a group used to normalize a right-skewed grade distribution into a bell curve, so that more can receive higher grades, regardless of their actual knowledge of the subject
A continuous map from a one-dimensional space to a multidimensional space
An algebraic curve; a polynomial relation of the planar coordinates
The attractive shape of a woman's body
To bend; to crook
To cause to swerve from a straight course
To bend or turn gradually from a given direction
To grade on a curve (bell curve of a normal distribution
To reject, to turn down romantic advances

Ordbok