engelska-svenska översättning av relation
- relationenEkonomiska relationer är också politiska relationer.Economic relations are also political relations. Denna relation är alldeles för viktig för detta.These relations are too important for this. Angående: De framtida relationerna mellan EU och IslandSubject: Future EU-Iceland relations
- sambandettDet fanns ett samband mellan alla tal i tabellen: samtliga var primtal mellan 500 och 1000.Finns det något samband mellan bilavgaser och växthuseffekt?Det fanns troligtvis ett samband mellan aktiviteterna; den andra aktiviteten hade nog aldrig ägt rum om inte den första hade gjort det.
- anhörigen
- familjemedlemenVi är alla invandrare, om inte i första person så i alla fall genom någon familjemedlem eller förfader.We are all immigrants, if not ourselves personally, then through one of our relations or ancestors. Vad gör man om en familjemedlem vägrar att hjälpa till med hushållsarbetet?Efter olyckan var det polismannen som först kontaktade kvinnans familjemedlemmar.
- förbindelseenTransatlantiska förbindelser (omröstning)Transatlantic relations (vote) Transatlantiska förbindelser (debatt)Transatlantic relations (debate) Hur är våra förbindelser med Kina?What are our relations with China?
- förhållandeenEffektiva i förhållande till vad?Effective in relation to what? Detta förhållande är i själva verket inte så enkelt.This relationship is indeed complex. Vi vill ha ett förhållande på lika villkor.We want a relationship on equal terms.
- släktingenLatinamerika är när det gäller utrikesrelationerna Europeiska unionens fattiga släkting.Mr President, Latin America is the poor relation in the European Union's external policy. Det finns ingen släkting till oss som arbetar där utan det är fattiga, hederliga kvinnor från Nordafrika som arbetar där.No relation of ours is working there; poor, respectable women from North Africa are working there. Vi kan tänka på mål 3, det territoriella samarbetet i EU, som strukturfondernas fattiga släkting.We can think of Objective 3, European territorial cooperation, as the 'poor relation of the Structural Funds'.
Exempel
- The relation between diet and health is complex
- Yes, hes a relation of mine, but only a distant one
- Your relation of the events is different from mine
- Equality is a symmetric relation, while divisibility is not
- This relation uses the customers social security number as a key
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se