engelska-svenska översättning av distracting

distraherandeDet är inte så att det är förbjudet att ha dem på, men det är ett distraherande element som det vore bra om vi kunde vara utan.This is not obligatory, but it is distracting and it would be better if we could manage without them. Jag anser att han har lyckats med detta, men tyvärr inte helt och hållet, eftersom andra har presenterat alla möjliga distraherande ändringsförslag.I believe that he has succeeded in this, but unfortunately not entirely, because others have presented all kinds of distracting amendments. Det är en alldeles för viktig fråga för distraherande och splittrande individuella utspel om skattefrågor, som helt klart ligger inom området för enhällighet och nationella regeringar.It is too serious an issue for distracting and divisive solo runs on taxation issues which are clearly in the domain of unanimity and national governments.
oroväckande

Ordbok