engelska-svenska översättning av eclipse

förmörkaSolen förmörkade månen.
överskuggaEuropeisk politik i fråga om sysselsättning får inte överskugga lokala och regionala initiativ.European policy on employment should not eclipse local and regional initiatives. Hans ställning hotar att överskugga kommissionär Pattens ställning, vilket illustreras igen i dag.His position threatens to eclipse that of Commissioner Patten, as has been illustrated again today, in fact. Vi måste också se till att den allvarliga humanitära krisen i Elfenbenskusten inte överskuggas av den ökade mediebevakningen av situationen i Libyen.We must also ensure that the greater media coverage devoted to the situation in Libya does not eclipse the gravity of the humanitarian crisis in Côte d'Ivoire.
skuggaen
Det är svalare i trädens skugga.Man kan göra fina effekter när man ritar genom att skugga med blyertspennan.Vi funderar på att skugga altanen med några mindre lövträd.
skymmaDet skymmer fort i tropikerna.Flytta på dig, du skymmer solen!

An alignment of astronomical objects whereby one object comes between the observer and another object, thus obscuring the latter
A seasonal state of plumage in some birds, notably ducks, adopted temporarily after the breeding season and characterised by a dull and scruffy appearance
Of astronomical bodies, to cause an eclipse
To overshadow; to be better or more noticeable than
To undergo eclipsis

Ordbok