engelska-svenska översättning av failure

misslyckandeett
Rådets misslyckande är inte vårt misslyckande.The failure by Council is not our failure. Blev det ett totalt misslyckande?Has it been a complete failure? Strukturfondsreformen är ett misslyckande: ett misslyckande för Europa och ett misslyckande för Frankrike.The reform of the Structural Funds is a failure: a failure for Europe and a failure for France.
felett
Misslyckandet är dock inte tribunalens fel.But this failure is not the fault of the Tribunal. Alla är överens om att den nuvarande fiskeripolitiken har slagit fel.Everyone agrees that current fisheries policy has proved to be a failure. För det andra är det fel tidpunkt för ett nervsammanbrott; vi måste tala rent ut.Secondly, this is no time for a failure of nerve; we have to call a spade a spade.