engelska-svenska översättning av independence

självständighetenVerklig självständighet innebär också administrativ självständighet.Genuine independence also means administrative independence. Självständigheten är ett språk och ett språk innebär självständighet.Independence is language and language is independence. Senare föreslog han självständighet för Kosovo.Later he proposed independence for Kosovo.
oavhängighetenOavhängighet i förhållande till vem?Independence with regard to whom? Men oavhängighet medför inte oansvarighet.But independence does not imply irresponsibility. Centralbankernas oavhängighet skulle vara en faktor för effektivitet.The independence of central banks should be a factor of efficiency.

oberoende
Oberoende ja, men oberoende i förhållande till vad?Independence, yes, but independence in relation to what? Revisionsrätten är fullständigt oberoende.It operates in complete independence. Vårt oberoende garanteras av lagen.Our independence is guaranteed by law.

Ordbok