engelska-svenska översättning av lever

hävstångenSocial utveckling är en hävstång för att ta oss ur krisen.Social progress is a lever for ending the crisis. EU måste agera som en hävstång för privat kapital, en förmedlare.Europe must act as a lever for private capital, an intermediary. Redan utsikterna om ett EU-medlemskap har fungerat som en kraftfull hävstång för reformarbetet.The prospect of EU membership has acted as a major lever for reform already.
spakenDet är vad vi kan kalla kommissionens osynliga spak, som den ibland använder för att skapa tänkesätt och ståndpunkter i förhållande till problem.It is what we might call the Commission’s invisible lever which it sometimes uses to create thinking and attitudes in relation to problems.

Ordbok