engelska-svenska översättning av neighbour

granne
Ryssland är en viktig granne till oss.Russia is an important neighbour. Vitryssland kommer snart att vara vår omedelbara granne.It will soon be our immediate neighbour. Ryssland är en granne och en viktig partner.Russia is a neighbour and important partner.
medmänniskaen

nabo
nästaenJag kan inte undvika att min nästa gör fel.And I cannot prevent my neighbour from doing wrong. Grannar behöver lära känna varandra, nästa dörr ligger bara ett par steg bort.Neighbours need to get to know each other; next door is only a footstep away. Politiker som respekterar sig själva vill ha ett samhälle som bland annat hålls samman av omsorg om sin nästa.Self-respecting politicians want a society which survives, amongst other things, by loving its neighbour.
vara granne medNär vi diskuterar den politiska situationen i Moldavien bör vi därför komma ihåg att vi talar om demokrati eller bristen på demokrati i ett land som snart kommer att vara granne med unionen.When discussing the political situation in Moldova, we should therefore remember that we are talking about democracy or the lack thereof in a country that will soon be a neighbour of the Union.

A person living on adjacent or nearby land; a person situated adjacently or nearby; anything in an adjacent or nearby position
One who is near in sympathy or confidence
A fellow human being
To be adjacent to
To be similar to, to be almost the same as
To associate intimately with; to be close to

Ordbok