engelska-svenska översättning av newcomer

nykomlingenDenna nykomling måste fatta beslut om detta på grundval av detta papper.This newcomer had to make up her mind on the matter based on this little piece of paper. Som en nykomling i detta parlament är det inte lätt att bli ombedd att leda det, men ni växte ikapp med uppgiften.As a newcomer to this Parliament, it is not easy to be asked to lead it, and you rose to the challenge. Alla medlemsstater har möjlighet att blockera en nykomling, även om de skulle vilja att denna nykomling anslöt sig om det inte fanns meningsskiljaktigheter om en känslig detalj.Each Member State has the opportunity to block any newcomer, even if it would like to admit this newcomer if there were not a difference of opinion on one sensitive detail.
nybörjareen