engelska-svenska översättning av notion

begreppett
Vad skulle då ett sådant begrepp innebära?So what would such a notion mean? Sammanhållning är ett begrepp som utesluter uteslutande.Cohesion is a notion that excludes exclusion. Vaga begrepp, svävande, okontrollerbara.These are vague, woolly, unverifiable notions.
föreställning
Jag anser att amerikanerna kan hjälpa er att komma ifrån denna föreställning.I think that the Americans could help you dispel this notion. Bilden av EU och vår föreställning om solidaritet på EU-nivå står på spel!Europe's image and our notion of solidarity at EU level are at stake! Om några har en romantisk föreställning om hasardspel måste jag göra dem besvikna.If anyone has a romantic notion of gambling, then I have to disappoint them.

uppfattningen
Denna uppfattning är helt oacceptabel.This notion is completely unacceptable. Om detta är fallet, måste vi ta honom ur villfarelsen med denna uppfattning.If that is so, we must disabuse him of that notion. Socialdemokratiska gruppen i Europaparlamentet ger sitt fulla stöd till denna uppfattning.The Socialist Group in the European Parliament fully supports this notion.