engelska-svenska översättning av parliament

parlamentettDet här är ett tvåkammarparlament.This is a two-tier Parliament. (Parlamentet förkastade begäran.)(Parliament rejected the request) (Parlamentet godkände begäran.)(Parliament approved the motion)
riksdagen
Ta exempelvis den svenska riksdagen.Take, for example, the Swedish Parliament. Jag var ledamot i Sveriges riksdag på 90-talet. Jag satt i finansutskottet när våra offentliga finanser kollapsade.I was a member of the Swedish parliament, the Riksdag, during the 1990s and I was on the Finances Committee when our public finances collapsed. Finlands egen nationella riksdag, , firar en speciell årsdag.Finland’s own national parliament, the , is celebrating a special anniversary.

tingett
Varför beslutar parlamentet rent allmänt om saker och ting om besluten inte omsätts i praktiken?Why does Parliament decide things in general if they are not put into practice?