engelska-svenska översättning av powder

pulverettNästan dagligen går en tiger förlorad genom att den mals ner till så kallade hälsobringande pulver och tabletter.Almost every day, one more tiger is lost, processed into supposedly curative powders and pills. Vi talar om koncentrat av näringsämnen, som finns att få separata eller kombinerade i form av kapslar, tabletter, pulver eller liknande former för intag.We are talking about concentrated sources of nutrients supplied either individually or combined in the form of capsules, tablets, powder or similar presentations. Det finns även fria nanomaterial, såsom socker, som kan innehålla ett så fint pulver att partiklarna är av nanostorlek.There are also unstable nanomaterials, such as sugar, which can be ground to such a fine powder that the particles are nano-sized.
krutettDärför håller vi alltså tills vidare vårt krut torrt på den här punkten och kommer inte att rösta för detta ändringsförslag på det här stadiet.This is why we will be keeping our powder dry for the time being and will not be voting for this amendment at this stage. Det är allt krut i henne.

mäld
puderettGianni Pittella har rätt: en dust av puder, en gnutta rouge, kanske lite ull över ögonen, men inget mer än ett tomt skal.Mr Pittella is right: a dab of powder, a touch of rouge, perhaps a little wool pulled over the eyes, but nothing more than an empty shell. Det är puder i backen i dag.
pudersnö
pulversnö
stoftett

The fine particles which are the result of reducing dry substance by pounding, grinding, or triturating, or the result of decay; dust
A mixture of fine dry, sweet-smelling particles applied to the face or other body parts, to reduce shine or to alleviate chaffing
An explosive mixture used in gunnery, blasting, etc.; gunpowder
The colour powder blue
To reduce to fine particles; to pound, grind, or rub into a powder
To sprinkle with powder, or as if with powder
To use powder on the hair or skin
To turn into powder; to become powdery
To sprinkle with salt; to corn, as meat

Ordbok