engelska-svenska översättning av publisher

förlagettAntalet deltagande författare och förlag från Tyskland och andra EU-länder har dock inte minskat.However, the number of writers and publishers from Germany and other EU countries attending has not been reduced. Processen i fråga inleddes faktiskt 1993 med att kommissionen fick in en anmälan om de gränsöverskridande avtalen från tyska och österrikiska förlag.In fact, the proceedings in question began in 1993, with the Commission being notified of the cross-border agreements between German and Austrian publishers.
förläggareen
Författare och förläggare vill ha ekonomisk ersättning för sitt arbete.Authors and publishers want to receive a financial reward for their work. Men vad innebär det för författare, kreativa människor, konstnärer och förläggare?However, what does it mean for authors, creative people, artists and publishers? Det uppdrag som en större förläggare ger en viss kollektiv rättighetsförvaltare bör också kunna ges till en annan sådan förvaltare.The mandate granted by a major publisher to a given CRM should also be able to be granted to any other CRM.

utgivareen
De är våra europeiska författare och våra europeiska utgivare.They are our European authors and our European publishers. Man borde väl i så fall börja förplikta utgivare som är bundna till de fasta bokpriserna att ge ut värdefulla verk.We should start by placing an obligation on publishers who benefit from price fixing to publish quality works. Bilreklam står för upp till 20 procent av den totala reklamomsättningen för utgivare av tryckta medier.Car advertising represents up to 20% of total advertising turnover for publishers of printed media.

Ordbok