engelska-svenska översättning av sugar

sockerett
För det första när det gäller C-socker.Firstly, in relation to C sugar. Jag glömde emellertid att lägga i socker.However, I forgot to add any sugar. Socker kan användas till annat än godis.Sugar has other uses besides sweets.
sockraI betänkandet tas hänsyn till dessa svårigheter, även om man samtidigt försöker ”sockra” dem genom att införa skyddsåtgärder som inte ändrar innehållet.The report acknowledges these, amongst attempts to 'sugar the pill' with the introduction of safeguards that do not change its substance. Det är så det är, oavsett hur mycket utskottet för internationell handel vill sockra det beska pillret med tandlösa skyddsåtgärder som på det hela taget inte förändrar någonting.That is how it is, however much the Committee on International Trade might want to sugar the pill with toothless safeguards which essentially do not change anything.

rörsockerettDe 18 AVS-länder som har undertecknat sockerprotokollet exporterar 1,6 miljoner ton rörsocker om året till EU till det pris som unionen har bestämt.The 18 ACP countries, signatories to the Sugar Protocol, export 1.6 million tonnes of cane sugar a year to the European Union at the EU price. Tråkigt nog är mitt intryck att alla dessa förslag utgör betydande begränsningar av sockerbetsodlingen för att skapa utrymme för rörsocker.Sadly I have the impression that all these proposals are considerably restricting sugar beet growing in order to carve out a place for cane sugar.
sockertoppen

Ordbok