engelska-svenska översättning av weary

trött
I dag tittade jag på ett meddelande från en icke-statlig organisation, där jag kunde läsa att man var trött på att berömma institutionerna.Today I looked at a briefing from an NGO which said that it was weary of congratulating institutions. Många är de män som säger att det går framåt, men jag håller inte med om det utan blir ibland bara trött.There is no lack of men who maintain that progress is being made but, rather than agree with their view, I just get weary sometimes. Hon är mycket trött på kvällarna.
trötta
Kvinnor som jag träffar runtom i medlemsstaterna är också väldigt trötta.Women I meet throughout the Member States are also extremely weary. De är trötta på att delta i projekt som inte leder någonstans.They are weary of participating in projects that do not lead anywhere. Jag kan förstå varför föredraganden och Papayannakis är trötta på ytterligare tvister.I can understand why the rapporteur and Mr Papayannakis are weary of further controversy.