engelska-tjeckiska översättning av Revelation

zjeveníKdybych byl jedním ze čtyř jezdců apokalypsy v Janově knize Zjevení, radši bych seděl na bílém než na plavém koni. If I were one of the four Horsemen of the Apocalypse in John's Book of Revelation, I would rather be sitting on the white horse than on the pale one. Svou genezi měla naše iniciativa na ostrově, který dal lidstvu Apokalypsu, Knihu zjevení: na svatém ostrově Patmos v Egejském moři. The genesis of our initiative grew on the island that gave humanity the Apocalypse, the Book of Revelation: the sacred island of Patmos in the Aegean Sea.
odhaleníS potěšením konstatuji, že litevská vláda jednala ve své reakci na toto odhalení důrazným způsobem. I am happy to note that the Lithuanian Government has acted robustly in response to this revelation. Před nedávnem byl svět šokován odhaleními, které přinesla internetová stránka Wikileaks. Recently, the world has been shocked by the revelations made by the Wikileaks website. Nedávná odhalení serverem Wikileaks potvrdila, že k těmto praktikám docházelo; jsou nepřijatelné. The recent revelations by Wikileaks have confirmed that these practices have occurred and they are unacceptable.

Ordbok