engelska-tjeckiska översättning av achieve

dosáhnoutJakým způsobem jsme se snažili toho dosáhnout? How did we try to achieve this? Nebylo jednoduché toho dosáhnout. It was not easy to achieve this. Svobody lze dosáhnout jen s pomocí pravidel. Freedom is achieved through rules.
dosahovatPožadované výsledky se však, bohužel, daří dosahovat jen velmi zřídka. Sadly, the desired results are relatively rarely achieved. Změnilo se ale prostředí, ve kterém musíme tohoto cíle dosahovat. What has altered is the environment in which we must achieve this aim. Skupina PPE-DE je nyní více než kdykoli předtím odhodlaná dosahovat v této oblasti výsledků. The EPP-ED Group is determined, now more than ever, to achieve results here.

prosadit se
získatSamozřejmě je vždy možné žádat víc a získat víc. Of course, it is always possible to ask for more and to achieve more. Podle mého názoru není současný mandát dostatečně ambiciózní, aby ji mohl získat. In my opinion, the current mandate is not ambitious enough to achieve this. Existuje jednoduchý způsob, jak získat licenci, která by pokrývala všechna práva v celé Evropě? Is there a simple way to achieve licences that cover all rights all over Europe?
získávat

Ordbok