engelska-tjeckiska översättning av at first

nejdřívNavrhuji, abychom nejdříve hlasovali, zda chceme usnesení. I propose that first we vote on whether we want a resolution. Nejdříve jsem v této záležitosti neměl odpovídající podporu ze strany dozorných orgánů. At first, I was not given adequate support on this issue by the nuclear regulators.
nejdříveNavrhuji, abychom nejdříve hlasovali, zda chceme usnesení. I propose that first we vote on whether we want a resolution. Nejdříve jsem v této záležitosti neměl odpovídající podporu ze strany dozorných orgánů. At first, I was not given adequate support on this issue by the nuclear regulators.

nejprveArmáda nejprve nechtěla zasáhnout. The army did not want to interfere at first. Ve výboru nejprve převládl pocit bezradnosti. At first, a sense of helplessness predominated in the committee.
zpočátkuNemělo by nás odradit, pokud bude zpočátku pomalý. We should not be discouraged if it only moves slowly at first. Široce zaměřený přístup, který naši práci zpočátku narušoval, byl zúžen na klíčové prvky. The all-embracing approach that we found disturbing at first has been amended in respect of key elements.

Ordbok