engelska-tjeckiska översättning av emancipation

emancipaceTo jsou dva faktory ženské emancipace. These are two factors of women's emancipation. Jedním z prvních úkolů je ekonomická emancipace žen. The economic emancipation of women is one of the first tasks. 4. vyhlášení jasného politického závazku o zajištění úplné emancipace žen. 4. a declaration of a clear political commitment to the full emancipation of women.
osvobozeníTato myšlenka, která je pouhou provokací, byla dovršena plánovaným nuceným zavedením svátku pro Tibeťany: 28. březen má být Dnem osvobození nevolníků. This idea, which is pure provocation, was topped by the planned forced introduction of a holiday for Tibetans: 28 March is to be Serfs' Emancipation Day.

The act of setting free from the power of another, as from slavery, subjection, dependence, or controlling influence

US President Abraham Lincoln was called the Great Emancipator after issuing the Emancipation Proclamation in 1863.

Ordbok