engelska-tjeckiska översättning av evade

vyhnout seV podstatě jde o opatření, která je nutné přijmout, pokud je nalezena loď, jež je podezřelá z převážení osob pokoušejících se vyhnout se hraniční kontrole. In essence, these are measures which need to be taken if a ship is identified and it is suspected that there are people on board trying to evade border controls. S cílem vyhnout se této otázce zpráva záměrně míchá dohromady všechny oblasti: diskriminaci žen, mladých lidí, starších osob, osob s určitým etnickým původem atd., ale i určitých státních příslušníků. In order to evade the issue, everything is intentionally mixed together: discrimination against women, young people, the elderly, people of ethnic origin, etc., but also national origin.

To get away from by cunning; to avoid by dexterity, subterfuge, address, or ingenuity; to elude; to cleverly escape from
To escape; to slip away; — sometimes with from
To attempt to escape; to practice artifice or sophistry, for the purpose of eluding

Ordbok