engelska-tjeckiska översättning av herself

jiJsem si jist, že paní Filipiová nebude protestovat proti tomu, když oznámím sněmovně, že ona sama je vozíčkářka. I am sure Ms Filipiová will not object if I inform the House that she is, herself, a wheel-chair user. Pracovník - ať už jde o muže, či ženu - zaměstnaný u jedné firmy může být později zaměstnán u firmy jiné. A worker who has been employed in a given enterprise may well then find himself or herself engaged in another company. Je nepochybně vynikající poslankyní, jež svoji práci vykonává velmi dobře, avšak v tomto případě přejala názor Rady. She is undoubtedly an excellent MEP whose work is very good, but ultimately, she has aligned herself with the Council's view.
seBohužel se zdá, že ani sama paní zpravodajka tomu nevěří. Sadly, the rapporteur herself seems not to believe that.

Ordbok