engelska-tjeckiska översättning av nicely

hezký
hezkyEvropa má tradiční vazby z dob kolonialismu, kterým se hezky říká "spolupráce". Europe has traditional links from colonial days to what is nicely termed 'cooperation'. Za tímto účelem není pro jejího předsedu dostatečné tiše a hezky sedět za předsedou Rady. To that end, it is not enough for its President to sit quietly and nicely behind the Council President. Nevím, zda bychom s tím v Radě uspěli, ale je ostuda, že jsme nevytrvali až do konce, jak to Britové hezky vyjádřili. I do not know if we would have succeeded in the Council, but it is a shame we did not go all the way with this, as the British put it so nicely.

pěkněTa Evropu pěkně rozdělila a to byl její konec. This sectioned Europe off nicely, and that was the end of it.

Ordbok