engelska-tjeckiska översättning av substance

hmota
látkaZa prvé, použije se jediná látka. First, one single substance is applied. Tabákový kouř je velmi škodlivá látka. Tobacco smoke is a very harmful substance. Vodní směrnice). Tato látka je klasifikována jako karcinogenní látka v kategorii 3. This substance is classified as a Category 3 carcinogenic agent.

materiálVždyť stavební výroba často spočívá v práci s nebezpečnými látkami a materiály. After all, these construction products often involve work with hazardous substances and materials.
podstataTón, obsah a podstata vzkazu francouzského prezidenta byly úplně jednoznačné. The tone, content and substance of the message were entirely unambiguous. Netvrdí však sami zastánci Smlouvy, že je podstata stejná? However, do the promoters themselves not claim that the substance is the same? Jaká je skutečná podstata pokroku, kterého G20 dosáhla v Londýně v tvorbě předpisů? What is the real substance of the progress made on regulation by the G20 in London?
sloučenina
substance

Physical matter; material
The essential part of anything; the most vital part
Substantiality; solidity; firmness
Material possessions; estate; property; resources
A form of matter that has constant chemical composition and characteristic properties
Hypostasis
To give substance to; to make real or substantial

Ordbok