engelska-tyska översättning av alcoholic beverage

Alkoholder
36. Annäherung der Verbrauchsteuersätze auf Alkohol und alkoholische Getränke (Abstimmung)36. Rates of excise duty on alcohol and alcoholic beverages (vote) Die Junibewegung unterstützt Warnhinweise auf alkoholischen Getränken. The June Movement supports warning labels on alcoholic beverages. Bei der Besteuerung von Alkohol und alkoholischen Getränken besteht sicherlich kein Anlaß zur Änderung der derzeitigen Regelungen. In regard to the taxing of alcohol and alcoholic beverages there is certainly no cause to amend the existing regulations.
alkoholisches GetränkdasIn Sachen Wein verstehe ich, was gesagt wurde, aber wir dürfen doch nicht vergessen, dass Wein ein alkoholisches Getränk ist. On wine, I understand what was said, but we have to remember that wine is an alcoholic beverage. Herr Präsident, die Versuche zur Harmonisierung der Besteuerung alkoholischer Getränke gehen beinahe immer von einer harmonisierenden Auffassung des Begriffs alkoholisches Getränk aus. Mr President, attempts at fiscal harmonization for alcoholic beverages almost always start from an idea of harmonizing the concept of an alcoholic beverage.

Ordbok