engelska-tyska översättning av belated

  • verspätet
    Der Forschungsbericht 1995 wurde etwas verspätet vorgelegt. The 1995 research report was submitted rather belatedly. Alle gelobten, allerdings ein wenig verspätet, dass so etwas nie mehr vorkommen wird. They all vowed, rather belatedly, that this would never happen again. Zuweilen tragen verspätete Maßnahmen nicht zu einer Lösung von Problemen bei, die mittlerweile eskaliert sind. Sometimes belated measures do nothing to solve problems that have blown up.
  • nachträglich
    im Namen der Verts/ALE-Fraktion. - Herr Präsident, lieber Kommissar, liebe Kolleginnen und Kollegen! Herzlichen Glückwunsch, Karl-Heinz Florenz, nachträglich zum Geburtstag. on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to wish you a happy birthday, Mr Florenz, albeit belatedly.
  • säumig

Definition av belated

  • Later in relation to the proper time something should have happened

Exempel

  • Happy belated birthday!

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se