engelska-tyska översättning av boil

  • kochen
    Sollte es dies nicht tun, erwartet uns das Schicksal des gekochten Froschs: Das Wasser wird ganz allmählich zum Kochen gebracht, und dann ist es zu spät, um aus dem Topf zu springen. If not, we can expect to meet the fate of the boiled frog: the water will come to the boil very gradually and then it will be to late to leap out of the pot.
  • sieden
  • Abszessder
  • Beuledie
  • Boilerder
  • Eisdas
  • EiterbeuledieDiese Eiterbeule muss also aufgestochen werden; diese Schulden müssen umstrukturiert werden, und wir müssen die Unsicherheiten beseitigen. So, the boil needs to be lanced, these debts need to be restructured and we must put an end to uncertainty.
  • Furunkelder
    Die erpresserischen Rücktrittsdrohungen zeigen die Anfälligkeit, die Wunde entzündet sich schon jetzt und wird sich zu einem eiternden Furunkel auswachsen. Blackmailing threats of resignation indicate a weakness which is a running sore already and will develop into a festering boil.
  • Geschwürdas
  • tosen

Definition av boil

  • A localized accumulation of pus in the skin, resulting from infection
  • The point at which fluid begins to change to a vapour
  • A dish of boiled food, especially based on seafood
  • To heat to the point where it begins to turn into a gas
  • To cook in boiling water
  • To begin to turn into a gas, seethe
  • To bring to a boil, to heat so as to cause the contents to boil
  • To be uncomfortably hot
  • To feel uncomfortably hot
  • To form, or separate, by boiling or evaporation
  • To steep or soak in warm water
  • To be agitated like boiling water; to bubble; to effervesce
  • To be moved or excited with passion; to be hot or fervid

Exempel

  • Add the noodles when the water comes to the boil.
  • Boil some water in a pan.
  • Boil the eggs for two minutes.
  • Is the rice boiling yet?
  • Pure water boils at 100 degrees Celsius.
  • It’s boiling outside!
  • I’m boiling in here – could you open the window?
  • to boil sugar or salt
  • the boiling waves of the sea
  • His blood boils with anger.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se