engelska-tyska översättning av enclave

EnklavedieDie Union ist weiterhin für die Beibehaltung einer kurdischen Enklave im Nordirak. The Union remains in favour of the maintenance of a Kurdish enclave in northern Iraq. Das europäische Projekt ist die Integration und nicht die Schaffung von Enklaven anhand ethnischer Kriterien. The European project is about integration and not about creating enclaves based on ethnic criteria. Ich möchte die Aufmerksamkeit auf die Region Kaliningrad lenken, eine hoch militarisierte russische Enklave innerhalb der EU. I would like to draw attention to the Kaliningrad area, a heavily militarised Russian enclave within the EU.

A political, cultural or social entity or part thereof that is completely surrounded by another
A group that is set off from a larger population by its characteristic or behavior
An isolated portion of an application's address space, such that data in an enclave can only be accessed by code in the same enclave
To enclose within a foreign territory

The republic of San Marino is an enclave of Italy.
The streets around Union Square form a Protestant enclave within an otherwise Catholic neighbourhood.
...it tends to make marriage itself a lifestyle enclave.

Ordbok