engelska-tyska översättning av functioning

funktionsfähigDer Binnenmarkt ist also nicht voll funktionsfähig. The proper functioning of the internal market is therefore hindered. Nun, ein Kritikpunkt ist ja, dass er nicht voll funktionsfähig ist. Yes, one criticism is that the internal market is not fully functioning. Überdies ist sie ein echter Beweis dafür, dass die Europäische Union mit 25 Mitgliedstaaten funktionsfähig ist. It is also real proof that the European Union is functioning with 25 Member States.
FunktionsweiseWer kennt die Funktionsweise der Institutionen? Who is familiar with the functioning of the institutions? Die Erste bezieht sich auf die interne Funktionsweise der Union. The first relates to the internal functioning of the Union. Doch wir müssen die Funktionsweise des Strommarktes korrigieren. But we have to put the functioning of the electricity market right.

Ordbok